NomeSettori di specializzazioneLingueAltro
Giuliana Ardito
Castelfranco Emilia (MO)
T: +39 059921360
C: +39 3383205383
g.ardito@libero.it
Giuridico
Politico sociale
Tecnico
Medico
Interpretazione per i media
IT> NL
NL>IT
IT>EN
EN>IT
Pluriennale esperienza didattica in ambito accademico
Docente a contratto di Interpretazione simultanea e consecutiva NL>IT e EN>IT Università di Trieste e Università di Macerata
Gabriella Nocentini
Trieste (TS); Hilversum (NL)
C: +39 3334216935
gabriella@italned.nl
Giuridico
Tecnico
Economico-finanziario
Politico-sociale
Scientifico
IT>NL
NL>IT
EN>IT
IT>EN
Traduttore e interprete giurato; in Olanda iscritta al Register BTV (Registro nazionale per interpreti e traduttori giurati)
LinkedIn: Gabriella Nocentini
Sito web: www.italned.nl
Revisione/sottotitolaggio
Adrianus van Ingen
Milano (MI)
T: +39 0289120586
M: +39 3487316025
adrianusvaningen@gmail.com
Unione europea
Economico-finanziario
Politico-sociale
Medico
Commerciale
IT>NL
NL>IT
DE>NL
EN>NL
ES>NL
FR>NL
PT>NL
Interprete accreditato presso le Istituzioni europee
Membro associazione professionale: AIIC
Altre attività professionali: speakeraggio
Profilo LinkedIn: Adrianus van Ingen
Laura Pallavicini
Pavia (PV)
C: +39 338 4641586
lm.pallavicini@gmail.com
Marketing
Commerciale
Turismo
Tecnico
Localizzazione siti web
IT>NL
NL>IT
EN>IT
Docente di olandese presso Associazione Culturale Erasmus dal 2014
LinkedIn: Laura Pallavicini
Suzan Janssen
Milano (MI)
T: +39 0273954065
C: +39 335280999
suzanj@tin.it
Giuridico
Commerciale
Letterario
Turismo
Sottotitolaggio
IT>NL
NL>IT
EN>NL
NL>EN
IT>EN
EN>IT
Traduzioni giurate dal 1989
Copywriting
Revisione/redazione
Linkedin: Suzan Janssen